nascor

nascor
nascor, nasci, natus sum [st2]1 [-] naître, venir au monde. [st2]2 [-] pousser, croître. [st2]3 [-] prendre son origine, se former, commencer. [st2]4 [-] être produit, provenir. [st2]5 [-] être, exister.    - patre certo nasci : naître d’un père connu.    - ab eo flumine collis nascebatur : à partir de ce fleuve s’élevait une colline.    - viginti annos natus erat : [il était né il y a vingt ans] = il avait vingt ans.    - sors nascendi, Tac. : destinée qui préside à la naissance.    - in pedes nasci, Plin. : naître par les pieds.    - qui nascentur ab illis, Virg. : ceux qui naîtront d'eux.    - nascentia, Vitr. : les végétaux.    - ex palude nascitur amnis, Plin. : un fleuve sort du marais.    - nascere, Lucifer, Virg. : parais, étoile du matin.
* * *
nascor, nasci, natus sum [st2]1 [-] naître, venir au monde. [st2]2 [-] pousser, croître. [st2]3 [-] prendre son origine, se former, commencer. [st2]4 [-] être produit, provenir. [st2]5 [-] être, exister.    - patre certo nasci : naître d’un père connu.    - ab eo flumine collis nascebatur : à partir de ce fleuve s’élevait une colline.    - viginti annos natus erat : [il était né il y a vingt ans] = il avait vingt ans.    - sors nascendi, Tac. : destinée qui préside à la naissance.    - in pedes nasci, Plin. : naître par les pieds.    - qui nascentur ab illis, Virg. : ceux qui naîtront d'eux.    - nascentia, Vitr. : les végétaux.    - ex palude nascitur amnis, Plin. : un fleuve sort du marais.    - nascere, Lucifer, Virg. : parais, étoile du matin.
* * *
    Nascor, nasceris, pe. corr. natus sum, nasci. Naistre.
\
    Nasci equinis pedibus. Plin. Naistre ayant des pieds de cheval.
\
    Nasci in pedes. Plin. Naistre les pieds devant.
\
    Ex me atque hoc natus es. Terent. Je suis ta mere, et cestuy est ton pere.
\
    Penelope natus. Cic. Sa mere estoit Penelope.
\
    Iusta vxore nasci. Cic. Estre de loyal mariage.
\
    Summo genere natus. Plaut. Qui est de grande lignee, Issu de grande parenté.
\
    Natus male volente genio. Plaut. Né de malheur, De male heure né.
\
    Natus animo leni. Terent. Qui est doulx et debonnaire de nature.
\
    In dedecore natus Verres. Cic. Né et issu de meschant lieu.
\
    Sine crimine natus. Ouid. Né de loyal mariage.
\
    Ad arma natus. Ouid. Né aux armes, pour suyvre les armes.
\
    Laudi natus. Cic. Né pour avoir louange et honneur.
\
    Suis commodis natus. Cic. Pour faire son prouffit.
\
    Ita natus est. Cic. C'est son naturel.
\
    Equidem haud sum natus annos praeter quinquaginta et quatuor. Plaut. Je n'ay pas plus de cinquante et quatre ans.
\
    Annos nata est sedecim. Terent. Elle ha seize ans.
\
    Annos ad quinquaginta natus. Cice. Il ha environ cinquante ans.
\
    Nata herba ad spem foeniseciae. Varro. Qui est crue si grande, qu'on espere en faire du foin.
\
    Bene natus ager. Varro. De bonne nature.
\
    Nascuntur dissidia, facinora, oratio, etc. Cic. Plaut. Naissent, Surviennent, S'engendrent, Proviennent.
\
    Nunc demum istaec nata oratio est. Terent. Ce propos a esté trouvé et forgé presentement, et tout à propos.
\
    Scribes ad me, vt mihi nascatur epistolae argumentum. Cic. A fin que j'aye matiere de t'escrire.
\
    Vt perspiciatis vnde omnis iste natus sit error. Cic. Dont est venue ceste faulte.
\
    Ergo ita nascetur exordium. Cic. Doncques le commencement sera tel, Nous commenceront donc ainsi.
\
    Ex cupiditatibus odia nascuntur. Cic. S'engendrent.
\
    Ergo nata est sententia veterum Academicorum, vt finem bonorum dicerent, secundum naturam viuere. Cicero. Doncques l'opinion est venue et issue.
\
    Ventus nascitur. Cic. Se lieve et commence à souffler.
\
    Natus ex se. Cic. Ita degenerant, vt ipsi ex se nati esse videantur. En sorte qu'il semble qu'ils ne tiennent rien des autres, et qu'ils n'ont point de devanciers, ains eulxmesmes l'ont inventé.
\
    Homo ex se natus. Tacit. Qui s'est faict luymesme. B.
\
    Vnde hoc natum? Cic. Dont sont venues premierement ces parolles.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Quatuor Voce — Soutenus par le Quatuor Ysaye, les Voce remportent en quelques années seulement de nombreux prix de Concours Internationaux à Genève, Crémone, Vienne, Bordeaux, Graz et Londres. Ils s’imposent rapidement sur la scène internationale, en quatuor et …   Wikipédia en Français

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Bishop Hall Jubilee School — Infobox School name = Bishop Hall Jubilee School zh c|c=何明華會督銀禧中學 imagesize = 200px caption = Bishop Hall Jubilee School established = 1961 closed = type = secondary affiliation = Hong Kong Sheng Kung Hui ( Anglican Episcopalian ) district =… …   Wikipedia

  • Basilika Ottobeuren — Die Basilika St. Alexander und Theodor Der Kirchengrundriß St. Alexander und Theodor ist die Abteikirche der ehemaligen gefürsteten Reichsabtei der Benediktiner des oberschwäbischen …   Deutsch Wikipedia

  • Noël — ist ein französischer männlicher Vorname und Familienname. Die weibliche Form des Vornamens ist Noëlle. Noël (ursprünglich naël) ist das französische Wort für Weihnachten. Der Name wurde gerne einem an Weihnachten geborenen Jungen gegeben. Ebenso …   Deutsch Wikipedia

  • St. Alexander und Theodor (Ottobeuren) — Die Basilika St. Alexander und Theodor Der Kirchengrundriß …   Deutsch Wikipedia

  • Miguel da Silva — est un altiste français né à Reims. Biographie Miguel da Silva a débuté très jeune ses études au Conservatoire National de Région de Reims, sa ville natale. Puis il entre au Conservatoire national supérieur de musique de Paris où il est l’élève… …   Wikipédia en Français

  • Quatuor Amedeo Modigliani — Quatuor Modigliani Quatuor Modigliani Quatuor Amedeo Modigliani Le Quatuor Modigliani 2008 Ville de résidence Paris Genre musique de chambre Membres actuels Philippe Bernhard (violon), Loïc Rio (violon), Laurent Marfaing (alto), François Kieffer… …   Wikipédia en Français

  • Quatuor Modigliani — Quatuor Amedeo Modigliani Le Quatuor Modigliani 2008 Ville de résidence Paris Genre musique de chambre Membres actuels Philippe Bernhard (violon), Loïc Rio (violon), Laurent Marfaing (alto), François Kieffer (violoncelle) …   Wikipédia en Français

  • Nación — Para una lista de periódicos con este nombre, véase La Nación. Nación, en sentido estricto, tiene dos acepciones: la nación política, en el ámbito jurídico político, es un sujeto político en el que reside la soberanía constituyente de un Estado;… …   Wikipedia Español

  • Verbo deponente — Los verbos deponentes son aquellos usados en latín clásico con significación de voz activa, pero cuya conjugación se realiza en voz pasiva. Así, a pesar de que tengan forma pasiva, si son transitivos pueden llevar complemento directo. En… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”